德法院令大众委任独立审查员调查排放门 增加透明度

我要评论 来源:环球网 2017-11-10 浏览次数:

  【环球网综合报道】据路透社11月9日报道,德国法院近日裁定应任命独立审查员调查大众汽车尾气排放作弊丑闻,增加透明度。

  大众集团的主要股东保时捷皮耶希家族,及其总部所在地下萨克森州(the state of Lower Saxony)此前否决了DSW和SdK投资者游说团体提出的要求,拒绝委任审查员调查大众在美国柴油发动机测试中的作弊行为。

  然而,位于大众沃尔夫斯堡基地以西大约54公里(34英里)的策勒地区法院表示,必须委任一名审查员,做出具有法律约束力的决定。审查人员还将调查大众高管董事会得知排放作弊情况的第一时间,以及是否及时向投资者公布了可能的财务损失。

  2015年9月“柴油门”丑闻曝光后不久,大众集团聘请了美国律师事务所Jones Day和咨询公司Deloitte调查该事件的情况,并研究责任方是谁。尽管大众集团承诺提高透明度,但却从未公布调查结果,也未公布向司法部支付43亿美元(约合285亿人民币)罚款的具体情况。

  大众在一份电子邮件声明中表示,公司已经看到法院的判决,认为该判决是毫无根据的。大众相信公司管理层遵守了德国信息公开原则,并且会考虑采取进一步措施。

  (实习编译:李思梦 审稿:刘洋)

  【环球网综合报道】据路透社11月9日报道,德国法院近日裁定应任命独立审查员调查大众汽车尾气排放作弊丑闻,增加透明度。

  大众集团的主要股东保时捷皮耶希家族,及其总部所在地下萨克森州(the state of Lower Saxony)此前否决了DSW和SdK投资者游说团体提出的要求,拒绝委任审查员调查大众在美国柴油发动机测试中的作弊行为。

  然而,位于大众沃尔夫斯堡基地以西大约54公里(34英里)的策勒地区法院表示,必须委任一名审查员,做出具有法律约束力的决定。审查人员还将调查大众高管董事会得知排放作弊情况的第一时间,以及是否及时向投资者公布了可能的财务损失。

  2015年9月“柴油门”丑闻曝光后不久,大众集团聘请了美国律师事务所Jones Day和咨询公司Deloitte调查该事件的情况,并研究责任方是谁。尽管大众集团承诺提高透明度,但却从未公布调查结果,也未公布向司法部支付43亿美元(约合285亿人民币)罚款的具体情况。

  大众在一份电子邮件声明中表示,公司已经看到法院的判决,认为该判决是毫无根据的。大众相信公司管理层遵守了德国信息公开原则,并且会考虑采取进一步措施。

  (实习编译:李思梦 审稿:刘洋)

分享到: